2 ноября в Нижегородской Соборной мечети прошел IV Съезд
духовенства Нижегородской области, на котом был избран новый председатель
Духовного управления мусульман Нижегородской области (ДУМНО). Им стал имам-хатыб
Соборной мечети города Дзержинска Гаяз-хазрат Закиров. Во время церемонии
инаугурации Гаяз-хазрат был приведен к присяге, положив правую руку на Священный
Коран и произнеся шертную клятву XIV века на татарском языке. Ниже приводится
текст клятвы.
От искушений Шайтана прибегаю к Тебе, о Аллах, я, Гаяз
Закиров!
Обещаю вам и клянусь Всемогущим Богом моим пред
Его Кораном Священным, что буду говорить одну только правду о слышанном и
виденном мною, не обольщаясь ни интересом, ни свойством, ни дружбою, но лишь
сочетая чувства мои со словами моими, изображёнными в Законе Нашем!
Утверждаю же сие тем, что, если не скажу
правды, то - да буду лишён милосердия Творца Всевышнего, веры истинной, имени
последователя Пророка, молитв обо мне всех потомков моих, лицезрения Господа
Бога во время Страшного Суда, так и Созерцания Его Самого!
В подтверждение же Клятвы моей - целую Слова
Аль-Корана Священного.
Амин! Амин! Амин!
Әгүзе билләһи минәш шайтанир раҗим. Аллаһ
Тәгалә һәм Аның фәрештәләре сүзләремә шаһит булсын. Мин, Гаяз Салих улы Аллаһ
сөбханә вә Тәгалә Раббым белән ант итеп, мәрхүмнәрнең рухын кимсетмичә, Аның
җибәрелмеш Коръән Кәриме каршында үземнең мәнфәгатьләремне генә кайгыртмыйча,
дуслыкка-байлыкка кызыкмыйча, калебем һәм телем белән шаригать кушкан кануннарга
таянып, ишеткәнем һәм күргәнем турында бар тик хакны сөйләргә сезгә вәгъдә
бирәм.
Бу вәгъдәмә хилафлык кылып хакны сөйләмәсәм,
Аллаһ Раббымның мәрхәмәтеннән, ихлас иманымнан, пәйгамбәребез галәйһис-сәлам
өммәтеннән, миннән соң килгән буыннарның хәер-догасыннан, Кыямәт көнендә Аллаһ
Раббыбызның дидар-шәрифен күрүдән мәхрүм булыйм.
Бу антымны раслап, Изге Коръән Кәримне үбәмен.
Амин. Амин. Амин.
