В 1899 году в Военной типографии Санкт-Петербурга под грифом «секретно» была издана работа штабс-капитана, который посетил Хиджаз годом раньше. Работа состоит из семи глав, где подробнейшим образом описаны сам регион, пути следования паломников, города и перевалочные пункты, состояние Святых мест, рассказывается о паломниках из разных стран, об обрядах хаджа и эпидемиологических болезнях, ожидавших хаджиев.

Рапорт о командировке в Хиджаз, представленный императорскому престолу, сыграл ключевую роль в снятии некоторых ограничений в организации хаджа для русскоподданных мусульман.

Такого рода документы, как «Отчет госслужащих», представляют другую картинку всего происходящего, нежели хадж-наме (путевые записки) простых паломников. В них ярче отражены проблемы, предлагаются пути их решения. А хаджи, совершивший путь из родной земли до Мекки и обратно, все сложности воспринимает как Божье испытание в вере. Его основная цель — совершить хадж ради Всевышнего, исполнить свою обязанность перед Ним. Поэтому предлагаемый документ — отчет штабс-капитана Давлетшина — сочинение, которое не только удачно дополняет воспоминания паломников о трудностях поездки в хадж, но и дает представление об истинном положении вещей, связанных с хаджем с точки зрения государственной политики в конце XIX — начале XX вв.

IslamNN